Awards & Recognition
Two IREM Members,
Beau Beery, CPM®,
CCIM, vice president commercial real
estate of AMJ Inc. in
Gainesville, Fla.; and
James L. Helsel, Jr.,
SIOR, CPM, CCIM, GRI, CRB, CRE, broker/owner of Helsel
Realtors® Inc. in Camp Hill, Pa., received the National
Association of Realtors® 2010 National Commercial
Award.
Brad Toothaker, CPM, president and
CEO of the South Bend affiliate office
of CB Richard Ellis, was named 2010
Realtor® of the Year at the annual
Indiana Commercial Real Estate Conference in Indianapolis, Ind. His father,
Robert Toothaker, CPM, was honored
as the “2004 Realtor® of the Year,” making the Toothakers the only father and son team to receive this prestigious
honor.
Frederick Prassas, CPM, president and founding member of PMC
Management Group and former president of the Institute of Real Estate
Management, was one of two realtors
selected out of 1. 1 million to receive
the National Association of realtors®
2010 Distinguished Service Award—the highest honor
an NAR member can receive—established in 1979 to
honor realtors who have made outstanding contributions
to the real estate industry and are recognized as leaders in
their local communities.
CORRECTION
There is an error in the International News article on
page 57 in the Nov/Dec 2010 issue. Fernanda Lisboa’s
and Maciej Tertelis’ photos are transposed. The journal
deeply regrets the error and has corrected this error in
the online edition of JPM® available at www.jpm.org.
INSIDE IREM | ON THE ROAD
ON THE ROAD
JANUARY 12
South Florida Chapter No. 19
Location: West Palm Beach, Fla.
Visiting Officer: Ronald Goss, CPM, President
JANUARY 19
Greater Raleigh-Durham Chapter No. 105
Location: Raleigh, N.C.
Visiting Officer: Ronald Goss, CPM, President
JANUARY 20
Greater Los Angeles Chapter No. 6
Location: Los Angeles, Calif.
Visiting Officer: James A. Evans, CPM, President-Elect
JANUARY 21
Indianapolis Chapter No. 24
Location: Indianapolis, Ind.
Visiting Officer: Elizabeth H. Machen, CPM,
Secretary/Treasurer
JANUARY 25
Greater Phoenix Chapter No. 47
Location: Chandler, Ariz.
Visiting Officer: Joseph Greenblatt, CPM,
Senior Vice President
FEBRUARY 17-18
Tri-State Expo - Chapters Nos. 1, 3, 101
Location: Atlantic City, N.J.